Adresse officielle
宜蘭縣冬山鄉三德路395號
Retour à la liste des articles
Paysage saisonnier de Yilan · Données officielles vérifiées
Guide de Sanqi à Yilan｜saison du riz doré, rizière dessinée, accès et photos
Préparez 冬山三奇美徑 avec les sources officielles : distinguez riz vert, dessin végétal, mûrissement, riz doré et après-récolte, puis reliez la plateforme du temple Fengzun aux photos, au vélo et à l’activité nautique sur réservation.
État saisonnier actuel : non vérifié
Au 31 juillet 2026, les sources officielles ne suffisent pas à confirmer si les champs sont encore dessinés, dorés ou récoltés ; ce guide n’en déduit donc pas la couleur.
Photo officielle sur site à Yilan — Route en S à neuf courbes · 宜蘭勁好玩｜冬山三奇美徑照片集
冬山三奇美徑
Avant une première visite
Le nom officiel est 冬山三奇美徑 ; 宜蘭伯朗大道 est un surnom courant sur le site officiel, et la route se trouve entre le temple Fengzun et Xiesong Road.
Les champs ne sont pas dorés toute l’année : plantation, riz vert, dessin, mûrissement, récolte et après-récolte offrent des paysages différents.
宜蘭黃金大稻 n’est qu’une expression de recherche saisonnière, pas le nom officiel ; consultez l’annonce de l’année et l’état des champs avant de partir.
Ouvrir la page officiellePaysage saisonnier de Yilan · Données officielles vérifiées
Repères rapides
Ce guide a été vérifié le 31 juillet 2026 avec les sources officielles citées. Couleur des champs, événements, transport, stationnement et séances nautiques évoluent ; reconfirmez avant le départ, sans considérer ce texte comme une garantie en temps réel.
Départ GPS
Temple Fengzun : 三奉路77號
Accès annoncé
Annoncé 24 h sur 24 ; visite de jour conseillée
Durée conseillée
30–45 min pour les photos ; 60–90 min à pied ou à vélo
Meilleure saison
Selon le calendrier agricole et l’annonce annuelle ; aucune date dorée garantie
Belvédère
Belvédère à trois niveaux près du temple, avec des escaliers
Stationnement
La page officielle du temple indique parking et toilettes ; contrôler les restrictions d’événement
Vélo
Petite boucle rurale ou liaison officielle de 24 km depuis la gare de Dongshan
Activité nautique
Saisonnier, opérateur légal, réservation ; horaires et prix non vérifiés
Respect des rizières
Ne pas entrer dans les champs ni sur les digues, ne pas toucher le riz et laisser passer les véhicules agricoles
État saisonnier actuel : non vérifié
Chronologie du riz
Les mois sont approximatifs et non garantis ; suivez le calendrier agricole et les annonces officielles de l’année.
約2–3月
Préparation et plantation
約3–4月
Riz vert
常見5月起，依年度公告
Rizière dessinée
約5月下旬
Début du doré
約5月下旬至6月
Vagues de riz doré
約6–7月
Transition de récolte
收割後
Après la récolte
宜蘭伯朗大道
Vues et positions photo
Photographiez depuis les routes publiques ou la plateforme prévue et laissez passer les véhicules agricoles ; champs et digues ne sont pas des sentiers photo.
Belvédère Fengzun à trois niveaux
Photographiez depuis les routes publiques ou la plateforme prévue et laissez passer les véhicules agricoles ; champs et digues ne sont pas des sentiers photo.
Route en S à neuf courbes
Photographiez depuis les routes publiques ou la plateforme prévue et laissez passer les véhicules agricoles ; champs et digues ne sont pas des sentiers photo.
Épis vus du bord de route
Photographiez depuis les routes publiques ou la plateforme prévue et laissez passer les véhicules agricoles ; champs et digues ne sont pas des sentiers photo.
Dessin végétal vu d’en haut
Photographiez depuis les routes publiques ou la plateforme prévue et laissez passer les véhicules agricoles ; champs et digues ne sont pas des sentiers photo.
Cycliste donnant l’échelle
Photographiez depuis les routes publiques ou la plateforme prévue et laissez passer les véhicules agricoles ; champs et digues ne sont pas des sentiers photo.
Perspective nautique réservée
Photographiez depuis les routes publiques ou la plateforme prévue et laissez passer les véhicules agricoles ; champs et digues ne sont pas des sentiers photo.
冬山三奇美徑
Trois programmes
Adaptez à la lumière, à la forme et au travail agricole ; n’ajoutez l’activité nautique qu’après vérification de l’opérateur légal et de la réservation.
130–45 min
Pause photo de 30–45 minutes
Adaptez à la lumière, à la forme et au travail agricole ; n’ajoutez l’activité nautique qu’après vérification de l’opérateur légal et de la réservation.
- Temple Fengzun et départ du parking
- Belvédère à trois niveaux
- Direction de la rizière dessinée
- Route publique principale en S
260–90 min
Marche ou vélo de 60–90 minutes
Adaptez à la lumière, à la forme et au travail agricole ; n’ajoutez l’activité nautique qu’après vérification de l’opérateur légal et de la réservation.
- Temple Fengzun et départ du parking
- Belvédère à trois niveaux
- Direction de la rizière dessinée
- Route publique principale en S
- Zone nautique uniquement après vérification
- Retour vers Xiesong Road
3half day
Demi-journée à vélo à Dongshan
Adaptez à la lumière, à la forme et au travail agricole ; n’ajoutez l’activité nautique qu’après vérification de l’opérateur légal et de la réservation.
- Départ de la gare de Dongshan
- Petite boucle rurale de Sanqi
- Liaison avec Wushierjia Wetland
- Réseau autour de Dongshan River
mapCheckedAt · 2026-07-31
Schéma original du parcours
Sur mobile, une liste ordonnée remplace le schéma ; restez sur les routes publiques et suivez les panneaux.
- 1Temple Fengzun et départ du parking
- 2Belvédère à trois niveaux
- 3Direction de la rizière dessinée
- 4Route publique principale en S
- 5Zone nautique uniquement après vérification
- 6Retour vers Xiesong Road
- 7Connexion au réseau cyclable de la rivière Dongshan
Réservation requise
Canoë entre eau et riz
La liste légale de Yilan cite 中華中划有限公司 pour le canoë sur l’eau longeant Sanqi Brown Boulevard (drainage Long'en), mais ne donne ni calendrier stable, ni prix, ni âge, ni page de réservation.
Canoë eau–rizière : vérifier licence et réservation d’abord
三奇伯朗大道旁水域（隆恩排水） · 中華中划有限公司
- Vérifier la liste légale actuelle
- Confirmer réservation, âge et équipement
- Suivre les avis de sécurité si météo, eau ou calendrier agricole changent
24 km
Connexions cyclables
La piste officielle de Dongshan River mesure environ 24 km, pour 2–3 heures conseillées ; vérifiez carrefours, locations et restrictions temporaires.
Petite boucle rurale de Sanqi
La piste officielle de Dongshan River mesure environ 24 km, pour 2–3 heures conseillées ; vérifiez carrefours, locations et restrictions temporaires.
Départ de la gare de Dongshan
La piste officielle de Dongshan River mesure environ 24 km, pour 2–3 heures conseillées ; vérifiez carrefours, locations et restrictions temporaires.
Boucle Dongshan River de 24 km
La piste officielle de Dongshan River mesure environ 24 km, pour 2–3 heures conseillées ; vérifiez carrefours, locations et restrictions temporaires.
Liaison avec Wushierjia Wetland
La piste officielle de Dongshan River mesure environ 24 km, pour 2–3 heures conseillées ; vérifiez carrefours, locations et restrictions temporaires.
Réseau autour de Dongshan River
La piste officielle de Dongshan River mesure environ 24 km, pour 2–3 heures conseillées ; vérifiez carrefours, locations et restrictions temporaires.
2026
Éditions 2026
Chaque archive annuelle conserve ses dates et son lieu ; un événement terminé n’est pas annoncé à venir et un autre site n’est pas rattaché à Sanqi. · 2026-05-07–2026-08-31 · 冬山三奇美徑
Non vérifié actuellement
Rizière dessinée 2026
冬山三奇美徑
2026-05-07 → 2026-08-31
Terminé
Carnaval de montgolfières 2026
冬山河舊河道右岸綠競場
2026-06-06 → 2026-06-14
Terminé
Carnaval de cerfs-volants 2026
冬山三奇美徑（收割後活動場域）
2026-07-18 → 2026-07-19
Saisonnier
Saison du thé noir de Dongshan 2026
冬山鄉系列場域
2026-07-01 → 2026-08-31
Terminé
Balade vélo lente 2026
冬山火車站集合，路線經三奇美徑
2026-04-18 → 2026-05-03
奉尊宮
Accès et stationnement
Utilisez le temple Fengzun comme repère GPS plus clair pour parking et toilettes ; vérifiez bus, location, circulation d’événement et tarifs actuels.
Voiture
Utilisez le temple Fengzun comme repère GPS plus clair pour parking et toilettes ; vérifiez bus, location, circulation d’événement et tarifs actuels.
Taxi
Utilisez le temple Fengzun comme repère GPS plus clair pour parking et toilettes ; vérifiez bus, location, circulation d’événement et tarifs actuels.
Location ou vélo depuis la gare de Dongshan
Utilisez le temple Fengzun comme repère GPS plus clair pour parking et toilettes ; vérifiez bus, location, circulation d’événement et tarifs actuels.
Bus
Utilisez le temple Fengzun comme repère GPS plus clair pour parking et toilettes ; vérifiez bus, location, circulation d’événement et tarifs actuels.
Marche sur place
Utilisez le temple Fengzun comme repère GPS plus clair pour parking et toilettes ; vérifiez bus, location, circulation d’événement et tarifs actuels.
冬山三奇美徑 · 宜蘭縣冬山鄉三德路395號 · 03-9590799
奉尊宮 · 宜蘭縣冬山鄉三奉路77號 · 03-9591958
Respect des terres agricoles
Familles, accessibilité et météo
N’entrez pas dans les champs, ne marchez pas sur les digues, ne touchez pas le riz, ne bloquez pas les engins et ne stationnez pas au hasard ; remportez les déchets et vérifiez les règles de drone.
Respect des rizières 1
N’entrez pas dans les champs, ne marchez pas sur les digues, ne touchez pas le riz, ne bloquez pas les engins et ne stationnez pas au hasard ; remportez les déchets et vérifiez les règles de drone.
Respect des rizières 2
N’entrez pas dans les champs, ne marchez pas sur les digues, ne touchez pas le riz, ne bloquez pas les engins et ne stationnez pas au hasard ; remportez les déchets et vérifiez les règles de drone.
Respect des rizières 3
N’entrez pas dans les champs, ne marchez pas sur les digues, ne touchez pas le riz, ne bloquez pas les engins et ne stationnez pas au hasard ; remportez les déchets et vérifiez les règles de drone.
Respect des rizières 4
N’entrez pas dans les champs, ne marchez pas sur les digues, ne touchez pas le riz, ne bloquez pas les engins et ne stationnez pas au hasard ; remportez les déchets et vérifiez les règles de drone.
Respect des rizières 5
N’entrez pas dans les champs, ne marchez pas sur les digues, ne touchez pas le riz, ne bloquez pas les engins et ne stationnez pas au hasard ; remportez les déchets et vérifiez les règles de drone.
Respect des rizières 6
N’entrez pas dans les champs, ne marchez pas sur les digues, ne touchez pas le riz, ne bloquez pas les engins et ne stationnez pas au hasard ; remportez les déchets et vérifiez les règles de drone.
Familles, accessibilité et météo 1
Les routes agricoles sont assez planes mais comportent véhicules, soleil et canaux ; surveillez les enfants et jugez la poussette selon le revêtement actuel.
Familles, accessibilité et météo 2
Les routes agricoles sont assez planes mais comportent véhicules, soleil et canaux ; surveillez les enfants et jugez la poussette selon le revêtement actuel.
Familles, accessibilité et météo 1
Aucune accessibilité totale n’est affirmée ; le belvédère à trois niveaux peut imposer des escaliers, les routes publiques planes offrent des vues plus simples.
Familles, accessibilité et météo 2
Aucune accessibilité totale n’est affirmée ; le belvédère à trois niveaux peut imposer des escaliers, les routes publiques planes offrent des vues plus simples.
Familles, accessibilité et météo 1
En été, prévoyez soleil et eau et évitez les orages ; ce n’est pas une visite intérieure de pluie et la faible lumière masque les véhicules agricoles.
Familles, accessibilité et météo 2
En été, prévoyez soleil et eau et évitez les orages ; ce n’est pas une visite intérieure de pluie et la faible lumière masque les véhicules agricoles.
Stationnement 1
La page officielle du temple Fengzun mentionne parking et toilettes ; les anciens tarifs, navettes et règles de bord de route ne sont pas repris.
Stationnement 2
La page officielle du temple Fengzun mentionne parking et toilettes ; les anciens tarifs, navettes et règles de bord de route ne sont pas repris.
Articles
Visites et hébergements proches
Guide vélo de Dongshan RiverPréparez 冬山三奇美徑 avec les sources officielles : distinguez riz vert, dessin végétal, mûrissement, riz doré et après-récolte, puis reliez la plateforme du temple Fengzun aux photos, au vélo et à l’activité nautique sur réservation.Zone humide de WushierjiaPréparez 冬山三奇美徑 avec les sources officielles : distinguez riz vert, dessin végétal, mûrissement, riz doré et après-récolte, puis reliez la plateforme du temple Fengzun aux photos, au vélo et à l’activité nautique sur réservation.Guide de Dongshan River Water ParkPréparez 冬山三奇美徑 avec les sources officielles : distinguez riz vert, dessin végétal, mûrissement, riz doré et après-récolte, puis reliez la plateforme du temple Fengzun aux photos, au vélo et à l’activité nautique sur réservation.Chambres WaterEdgePréparez 冬山三奇美徑 avec les sources officielles : distinguez riz vert, dessin végétal, mûrissement, riz doré et après-récolte, puis reliez la plateforme du temple Fengzun aux photos, au vélo et à l’activité nautique sur réservation.Maison entière WaterEdgePréparez 冬山三奇美徑 avec les sources officielles : distinguez riz vert, dessin végétal, mûrissement, riz doré et après-récolte, puis reliez la plateforme du temple Fengzun aux photos, au vélo et à l’activité nautique sur réservation.Accès à WaterEdgePréparez 冬山三奇美徑 avec les sources officielles : distinguez riz vert, dessin végétal, mûrissement, riz doré et après-récolte, puis reliez la plateforme du temple Fengzun aux photos, au vélo et à l’activité nautique sur réservation.
Paysage saisonnier de Yilan · Données officielles vérifiées
Questions fréquentes
Quel est le nom officiel ?
Le nom officiel est 冬山三奇美徑 ; 宜蘭伯朗大道 est un surnom courant sur le site officiel, et la route se trouve entre le temple Fengzun et Xiesong Road.
Le riz est-il doré toute l’année ?
Les mois sont des fourchettes agricoles approximatives ; plantation, météo et progression de la récolte changent la couleur, l’annonce annuelle et le terrain font foi.
Le dessin végétal est-il visible toute l’année ?
Les mois sont des fourchettes agricoles approximatives ; plantation, météo et progression de la récolte changent la couleur, l’annonce annuelle et le terrain font foi.
Quelle est la couleur des champs maintenant ?
Au 31 juillet 2026, les sources officielles ne suffisent pas à confirmer si les champs sont encore dessinés, dorés ou récoltés ; ce guide n’en déduit donc pas la couleur.
Où est l’adresse officielle ?
宜蘭縣冬山鄉三德路395號
Pourquoi viser le temple Fengzun ?
Temple Fengzun : 三奉路77號 · La page officielle du temple Fengzun mentionne parking et toilettes ; les anciens tarifs, navettes et règles de bord de route ne sont pas repris.
L’entrée est-elle payante ?
Les données ouvertes signalent un coût lié à l’entrée, mais la page officielle ne donne ni prix, ni vente, ni paiement ; avant confirmation, ce guide n’affirme ni gratuité ni tarification.
Est-ce vraiment ouvert 24 h sur 24 ?
La mention officielle 24 h sur 24 décrit l’accès et ne conseille pas une visite nocturne ; découvrez le paysage agricole avec une bonne lumière.
Combien de temps prévoir ?
30–45 min pour les photos ; 60–90 min à pied ou à vélo
Où photographier la route en S ?
Photographiez depuis les routes publiques ou la plateforme prévue et laissez passer les véhicules agricoles ; champs et digues ne sont pas des sentiers photo.
Peut-on entrer dans les champs ou sur les digues ?
N’entrez pas dans les champs, ne marchez pas sur les digues, ne touchez pas le riz, ne bloquez pas les engins et ne stationnez pas au hasard ; remportez les déchets et vérifiez les règles de drone.
Y a-t-il parking et toilettes ?
La page officielle du temple Fengzun mentionne parking et toilettes ; les anciens tarifs, navettes et règles de bord de route ne sont pas repris.
Est-ce adapté aux enfants et aux aînés ?
Les routes agricoles sont assez planes mais comportent véhicules, soleil et canaux ; surveillez les enfants et jugez la poussette selon le revêtement actuel.
Toute la zone est-elle accessible ?
Aucune accessibilité totale n’est affirmée ; le belvédère à trois niveaux peut imposer des escaliers, les routes publiques planes offrent des vues plus simples.
Peut-on faire du vélo ?
La piste officielle de Dongshan River mesure environ 24 km, pour 2–3 heures conseillées ; vérifiez carrefours, locations et restrictions temporaires.
Le canoë fonctionne-t-il chaque jour ?
La liste légale de Yilan cite 中華中划有限公司 pour le canoë sur l’eau longeant Sanqi Brown Boulevard (drainage Long'en), mais ne donne ni calendrier stable, ni prix, ni âge, ni page de réservation.
Les montgolfières 2026 étaient-elles à Sanqi ?
Chaque archive annuelle conserve ses dates et son lieu ; un événement terminé n’est pas annoncé à venir et un autre site n’est pas rattaché à Sanqi.
Est-ce adapté sous la pluie ?
En été, prévoyez soleil et eau et évitez les orages ; ce n’est pas une visite intérieure de pluie et la faible lumière masque les véhicules agricoles.
Sources officielles
Ce guide a été vérifié le 31 juillet 2026 avec les sources officielles citées. Couleur des champs, événements, transport, stationnement et séances nautiques évoluent ; reconfirmez avant le départ, sans considérer ce texte comme une garantie en temps réel.
- Source officielle: 冬山三奇美徑官方景點頁宜蘭縣政府工商旅遊處 · 31 juillet 2026
- Source officielle: 冬山三奇美徑觀光開放資料交通部觀光署觀光多媒體開放資料 · 31 juillet 2026
- Source officielle: 奉尊宮官方景點頁宜蘭縣政府工商旅遊處 · 31 juillet 2026
- Source officielle: 2026三奇美徑系列活動新聞宜蘭縣政府工商旅遊處／冬山鄉公所 · 31 juillet 2026
- Source officielle: 2026三奇美徑系列活動頁宜蘭縣政府工商旅遊處／冬山鄉公所 · 31 juillet 2026
- Source officielle: 冬山鄉區域旅遊頁宜蘭縣政府工商旅遊處 · 31 juillet 2026
- Source officielle: 冬山河自行車道官方頁宜蘭縣政府工商旅遊處 · 31 juillet 2026
- Source officielle: 2026冬山自行車慢活小旅行宜蘭縣政府工商旅遊處／冬山鄉公所 · 31 juillet 2026
- Source officielle: 宜蘭縣政府網站資料開放宣告宜蘭縣政府 · 31 juillet 2026
- Source officielle: 115年宜蘭縣水域合法業者一覽表宜蘭縣政府工商旅遊處 · 31 juillet 2026
- Source officielle: 冬山三奇美徑座標導航Google Maps · 31 juillet 2026
- Source officielle: 奉尊宮座標導航Google Maps · 31 juillet 2026
- Source officielle: 宜蘭區內交通宜蘭縣政府工商旅遊處 · 31 juillet 2026
Sources et licences des images
- hero-s-curve — 宜蘭縣政府工商旅遊處 · 未標示個人作者 · 宜蘭勁好玩｜冬山三奇美徑照片集 · 宜蘭縣政府網站資料開放宣告 · auto-orient · proportional resize · WebP q82 · metadata stripped · no file cropSources officiellesSources et licences des images
- painted-rice-2026 — 宜蘭縣冬山鄉公所（宜蘭勁好玩刊載） · 未標示個人作者 · 2026 三奇美徑系列活動官方照片 · 宜蘭縣政府網站資料開放宣告 · auto-orient · proportional resize · WebP q82 · metadata stripped · no file cropSources officiellesSources et licences des images
- aerial-rice-fields — 宜蘭縣政府工商旅遊處 · 未標示個人作者 · 宜蘭勁好玩｜冬山三奇美徑照片集 · 宜蘭縣政府網站資料開放宣告 · auto-orient · proportional resize · WebP q82 · metadata stripped · no file cropSources officiellesSources et licences des images
- observation-deck — 宜蘭縣政府工商旅遊處 · 未標示個人作者 · 宜蘭勁好玩｜冬山三奇美徑照片集 · 宜蘭縣政府網站資料開放宣告 · auto-orient · proportional resize · WebP q82 · metadata stripped · no file cropSources officiellesSources et licences des images
- golden-rice-closeup — 宜蘭縣政府工商旅遊處 · 未標示個人作者 · 宜蘭勁好玩｜冬山三奇美徑照片集 · 宜蘭縣政府網站資料開放宣告 · auto-orient · proportional resize · WebP q82 · metadata stripped · no file cropSources officiellesSources et licences des images
- river-rice-canoe — 宜蘭縣政府工商旅遊處 · 未標示個人作者 · 宜蘭勁好玩｜冬山三奇美徑照片集 · 宜蘭縣政府網站資料開放宣告 · auto-orient · proportional resize · WebP q82 · metadata stripped · no file cropSources officiellesSources et licences des images
- canoe-lineup — 宜蘭縣政府工商旅遊處 · 未標示個人作者 · 宜蘭勁好玩｜冬山三奇美徑照片集 · 宜蘭縣政府網站資料開放宣告 · auto-orient · proportional resize · WebP q82 · metadata stripped · no file cropSources officiellesSources et licences des images
- rice-road-cycling — 宜蘭縣冬山鄉公所（宜蘭勁好玩刊載） · 未標示個人作者 · 冬山鄉公所提供｜漫遊稻浪間 · 宜蘭縣政府網站資料開放宣告 · auto-orient · proportional resize · WebP q82 · metadata stripped · no file cropSources officiellesSources et licences des images
- fengzun-temple-gate — 宜蘭縣政府工商旅遊處 · 未標示個人作者 · 宜蘭勁好玩｜冬山三奇美徑照片集 · 宜蘭縣政府網站資料開放宣告 · auto-orient · proportional resize · WebP q82 · metadata stripped · no file cropSources officiellesSources et licences des images
- dongshan-river-bike-path — 宜蘭縣政府工商旅遊處 · 未標示個人作者 · 宜蘭勁好玩｜冬山河自行車道照片集 · 宜蘭縣政府網站資料開放宣告 · auto-orient · proportional resize · WebP q82 · metadata stripped · no file cropSources officiellesSources et licences des images
- sanqi-route-map — WaterEdge 水岸恬園 · WaterEdge editorial · WaterEdge 原創非比例路線示意 · WaterEdge original · original SVG · no map tiles · not traced from official mapSources officiellesSources et licences des images
- sanqi-season-timeline — WaterEdge 水岸恬園 · WaterEdge editorial · WaterEdge 原創稻作季節示意 · WaterEdge original · original SVG · approximate month bands · no copied map artworkSources officiellesSources et licences des images
Demande de réservation
0921-775-145 · Du lundi au dimanche 09:00-21:00
Pour réserver, veuillez nous contacter en chinois ou en anglais.