Water Edge Garden Homestay (水岸恬園民宿)
Façade de la gare de Pingtung et bassin après retrait des personnes, avec bâtiment, véhicules et panneaux conservés
Retour aux guides de voyage

Depuis Kaohsiung et Pingtung · vers Yilan

Aller de Kaohsiung ou Pingtung à Yilan et Luodong : train, HSR et voiture

Pour arriver tôt, prenez le HSR de Zuoying à Nangang puis un train TRA de la côte est. Pour éviter de déplacer les bagages, le TRA 423 rejoint directement Luodong et Yilan par la South-Link Line, Taitung et Hualien.

Dernière vérification 23 juillet 2026

En bref

HSR avec correspondance à Nangang pour arriver au plus tôt ; train 423 pour un trajet direct.

Lors de la vérification, le 423 circulait chaque jour de Xinzuoying via Kaohsiung, Pingtung, Taitung et Hualien jusqu'à Luodong et Yilan. L'option HSR exige deux billets séparés, mais offre davantage d'horaires.

Kaohsiung Main Station et Zuoying HSR sont deux gares différentes. Zuoying HSR est reliée par un passage à TRA Xinzuoying. Pingtung n'a pas de gare HSR : il faut d'abord prendre le TRA jusqu'à Xinzuoying.

Luodong est le meilleur point de correspondance pour le marché de nuit, le parc aquatique de la rivière Dongshan, le National Center for Traditional Arts et les hébergements au bord de l'eau. Descendez à Jiaoxi pour les sources chaudes, ou à Yilan pour le centre et Jimmy Park.

Généralement le plus rapide
Zuoying HSR → Nangang → TRA
Environ 4–5 h depuis Kaohsiung et 4 h 30–5 h 30 depuis Pingtung ; prévoyez 20–30 min à Nangang.
Trajet direct
Train TRA 423
Horaires vérifiés : Kaohsiung 11:00, Pingtung 11:18 ; Luodong 16:23, Yilan 16:31. Revérifiez votre date.
Pôle local
Gare ferroviaire et routière de Luodong
Marché de nuit à pied ; Green 21, ligne 621 ou taxi pour le parc et le centre d'art ; 281 ou taxi pour le lac Meihua.

Depuis Kaohsiung et Pingtung · vers Yilan

Le HSR est le plus rapide, le 423 évite la correspondance ; la voiture convient aux groupes visitant plusieurs sites ruraux.

Vérifié le 24 juillet 2026. Le 423, les places de la ligne est, les tarifs HSR, les bus 1878/1879 et les règles de la Freeway 5 peuvent changer ; recherchez votre date exacte.

Arrivée prévisible

HSR + TRA|Zuoying–Nangang, puis train de la côte est

Prenez le HSR de Zuoying à Nangang, puis changez dans la gare pour un TRA vers Yilan ou Luodong. Le dernier segment ferroviaire évite les bouchons de la Freeway 5.

Durée du trajet
Kaohsiung 4–5 h ; Pingtung 4 h 30–5 h 30
Adulte, aller simple
HSR Zuoying–Nangang, siège standard réservé NT$1 530, plus les autres trajets
Idéal pour
Arrivée matinale, week-end, une correspondance acceptable
Horaires et tarifs HSR
Simple avec des bagages

TRA|423 direct par la South-Link et la côte est

Le 423 part de Xinzuoying via Kaohsiung et Pingtung, rejoint Taitung par la South-Link puis suit la côte est jusqu'à Luodong et Yilan. Le trajet est long mais sans changement de quai.

Durée du trajet
Kaohsiung–Luodong 5 h 23 ; Pingtung–Luodong 5 h 05
Adulte, aller simple
Selon la gare et le train
Idéal pour
Départ de Pingtung, bagages, éviter un changement de quai
Horaires et tarifs TRA
Souple en groupe

Voiture/transfert privé|Freeway 1/3 vers le nord puis 5

Depuis Kaohsiung, empruntez la Freeway 1 ou 3 ; depuis Pingtung, généralement la 3, puis la 5. Plus de 400 km : pause et marge pour les embouteillages sont indispensables.

Durée du trajet
Trafic fluide et courte pause : Kaohsiung 5 h 30–6 h 30 ; Pingtung 6–7 h
Adulte, aller simple
Carburant, péages, stationnement ou transfert
Idéal pour
Famille, gros bagages, plusieurs sites hors des villes
Voir Freeway 1968

Après l'arrivée à Luodong

Continuer vers le marché de nuit, le parc aquatique et les principaux sites

L'avant de la gare permet de marcher vers le centre; l'arrière rejoint le terminal et les lignes Green 21, 621 et 281. Enregistrez aussi l'horaire du retour avant de descendre.

Rue et stands de cuisine à Luodong Night Market
À pied10–15 min

Luodong Night Market

Depuis la sortie avant de la gare de Luodong, suivez Gongzheng Road vers Zhongshan Park pour rejoindre le marché de nuit.

Les bus locaux de Yilan sont espacés; vérifiez ensemble l'aller et le retour.

Bassin à bois au Luodong Forestry Culture Park
À pied / Green 2115–20 min

Luodong Forestry Culture Park

Marchez vers le nord depuis la gare ou prenez Green 21 jusqu'au parc culturel forestier de Luodong.

Les bus locaux de Yilan sont espacés; vérifiez ensemble l'aller et le retour.

Berge de rivière et espace d'eau à Dongshan River Water Park
Green 21 / Taxi20–30 min

Dongshan River Water Park

Prenez Green 21 au terminal de Luodong et descendez au Dongshan River Water Park; consultez les navettes spéciales lors des grands événements.

Les bus locaux de Yilan sont espacés; vérifiez ensemble l'aller et le retour.

Architecture de rue traditionnelle au National Center for Traditional Arts Yilan Park
Green 21 / 62125–35 min

National Center for Traditional Arts

Prenez Green 21 ou la ligne 621 du terminal de Luodong au National Center for Traditional Arts.

Les bus locaux de Yilan sont espacés; vérifiez ensemble l'aller et le retour.

Sentier nature à Dongshan River EcoArk
TRA1 arrêt + 5–10 min

Dongshan River EcoArk

Prenez un train local TRA sur un arrêt jusqu'à Dongshan, puis marchez jusqu'à l'EcoArk.

Les bus locaux de Yilan sont espacés; vérifiez ensemble l'aller et le retour.

Chemin au bord de Meihua Lake
281 / Taxi25–40 min

Meihua Lake

Prenez la ligne 281 au terminal de Luodong ou un taxi. Les anciens guides citant Green 25 sont périmés: la ligne a cessé en 2026.

Les bus locaux de Yilan sont espacés; vérifiez ensemble l'aller et le retour.

Programme sans voiture

Une journée et une nuit, avec taxi seulement pour les derniers tronçons

Un HSR matinal permet d'arriver à Luodong avant midi pour le parc forestier, la rivière Dongshan et le marché. Le 423 arrive vers 16:23 : installation et marché le premier soir, sites de la rivière le lendemain.

Le trajet est long. Ne programmez pas le parc aquatique et le centre d'art le jour d'arrivée ; déposez les bagages et choisissez seulement le parc forestier ou le marché.

  1. 06:30

    01

    Départ de Kaohsiung ou Pingtung : arriver tôt ou éviter la correspondance

    Un HSR matinal permet d'arriver à Luodong avant midi pour le parc forestier, la rivière Dongshan et le marché. Le 423 arrive vers 16:23 : installation et marché le premier soir, sites de la rivière le lendemain.

Avant le départ

Faites des horaires l'ossature de votre journée.

Le 423 circulait chaque jour sans billets debout lors de la vérification, mais horaires et arrêts peuvent changer.

Pingtung n'a pas de HSR. Zuoying HSR est reliée à TRA Xinzuoying et n'est pas Kaohsiung Main Station.

Les billets HSR et TRA sont séparés. Les places de la côte est partent vite les vendredis, week-ends et jours fériés.

Depuis Luodong : marché à pied ; Green 21/621 ou taxi pour parc et centre d'art ; 281 ou taxi pour le lac Meihua.

Relier le voyage au séjour

Inutile d'imposer une dernière correspondance.

Si vous logez près de la rivière Dongshan avec des bagages, un taxi pour le dernier tronçon depuis la gare, le terminal ou le Water Park est généralement le plus simple.

Demande de réservation

0921-775-145 · Du lundi au dimanche 09:00-21:00

Pour réserver, veuillez nous contacter en chinois ou en anglais.